DIMF 뮤지컬 '투란도트' 동유럽 수출 의의

"대구의 문화콘텐츠, 글로벌 고부가가치 첫걸음"

배성혁(오른쪽) DIMF 집행위원장과 잉그리드 파시안고바 슬로바키아 국립 '노바 스쩨나' 극장장이 기념 촬영하고 있다. DIMF 제공

대구국제뮤지컬페스티벌(DIMF'이하 딤프)이 제작한 뮤지컬 '투란도트'가 슬로바키아 국립극장 '노바 스쩨나 극장'과 라이선스 계약을 맺음에 따라 DIMF가 아시아를 넘어 유럽 무대에 진출하는 발판을 마련했다.(본지 15일 자 1면 보도)

"미 브로드웨이 시장 규모는 14억5천만달러(한화 약 1조7천억원)에 이르고 1999년에 초연된 뮤지컬 '맘마미아'는 1억 명이 넘는 관객을 끌어들이며 2조원이 넘는 흥행 수입을 올리고 있습니다. 이번 '투란도트'의 동유럽 수출은 대구산(産) 문화콘텐츠의 부가가치화를 위한 의미 있는 첫걸음이 될 것입니다."

노바 스쩨나 극장과 '투란도트' 라이선스 공연을 성사시킨 배성혁 딤프 집행위원장은 이번 성과에 큰 기대를 걸고 있었다. 지금까지 배 집행위원장은 대만, 중국은 물론 영국, 폴란드, 네덜란드, 체코, 슬로바키아 등 7개국을 방문하며 DIMF 차기 초청작 선정 및 해외교류사업을 벌여왔다.

동유럽 국가 중 많은 나라에서 관심을 보였음에도 슬로바키아를 택한 이유는 크게 두 가지다.

첫째는 현지에서 세계적인 오페라 '투란도트'를 창작 뮤지컬로 만든 DIMF에 대해 큰 호감을 가지고 있다는 것이고, 슬로바키아를 비롯한 현지의 공연 시스템이 가진 매력도 작용했다.

즉, 동유럽에선 대부분 공연이 시즌 단위, 1년 단위 공연으로 진행된다. 작품이나 공연 수준도 높아 연중 관객이 밀려든다. 한 번 무대에 올리기만 하면 장기공연이 보장돼 자연스럽게 흥행과도 연결된다. 또 동유럽 중심에 위치해 있어 체코, 헝가리 등 주변국으로 전파가 쉽다는 것도 장점이다.

2019년에는 슬로바키아, 헝가리 등에서 '투란도트' 공연이 본격적으로 열리게 된다. 현지 전문가들의 작품에 대한 평가도 긍정적이고 오페라 '투란도트'에 익숙한 유럽인들이 정서적으로 거부감 없이 뮤지컬을 받아들인다고 한다.