[김인환의 유머 English] FREE HAIRCUT

[해석] 공짜 이발

노인(스톤 판사): 공짜로 머리를 깎고 싶니, 얘야?

조: 친절하시네요.

노인: 우선 내 머리를 이발해주게, 이발사. 그리고 이 소년의 머리카락을 멋지게 잘라 주게나. 난 곧 돌아오겠네.

이발사: 끝났다. 왜 네 아버지는 돌아오시지 않는 거니?

조: 네? 제 아빠가 아니세요. 어떤 낯선 아저씨가 공짜로 제 머리를 깎아 주겠다며 절 이리로 데려오신 거예요.