[김인환의 유머 English] THE WILY REPORTERS

[해석] 교활한 기자들

딸: 아빠, 아빠가 JFK 국제공항에 도착하면 교활한 기자들이 아빠의 명성을 해치기 위해서 뭐든지 할 거예요.

기자: 뉴욕에 있는 스트립 바에 방문할 계획이 있으신가요?

토니: 오, 뉴욕에 스트립 바가 있나요?

(주지사의 공항에서의 첫 질문, "뉴욕에 스트립 바가 있나요?")