다문화 정보 궁금해요? 도서관에 多 있어요

서부도서관 자료실 9월 개관 도서'자료 4천여 권 갖춰

지역의 공공도서관이 문화 다양성 기지로 거듭나고 있다. 대구 수성구 용학도서관 '다문화 가족 전용 자료실'.용학도서관 제공

'도서관'이 문화 다양성의 전진기지로 자리매김하고 있다. 다문화시대를 맞아 문화의 다양성을 이해하고 체험할 수 있는 각종 자료와 프로그램들이 속속 들어서고 있는 것.

오는 9월 말 대구 서구 평리동 서부도서관에는 다문화 자료실이 생긴다. ▷중국 ▷일본 ▷베트남 ▷인도네시아 ▷캄보디아 등 다문화자료 4천여 권을 갖춘다.

이와 함께 ▷다문화가정 자녀들을 어려서부터 책으로 양육하는 '다문화무지개까꿍'▷다문화 학생의 한국 이해하기(전래동화 속의 한국) ▷이중언어 강사로 활동하고 있는 다문화인들의 교수기법 교육(다문화 이웃과 함께하는 이야기교육) 등 다양한 프로그램을 운영한다.

서부도서관은 지난 2월 문화체육관광부가 주관하는 '2013년 도서관 다문화서비스 지원사업'에서 다문화자료실 조성 및 다문화프로그램 운영 2개 부문 지원 기관으로 선정돼 국고보조금 5천300만원을 지원받았다. 문화부는 이번 공모 사업에서, 다문화자료실 조성 9개관, 다문화프로그램 운영 89개관을 각각 선정했다. 서부도서관은 8월까지 다문화자료실 공사를 마무리한 뒤 9월부터 지역주민 및 다문화가족에게 개방할 예정이다.

대구 서북부 지역에는 외국인 근로자가 많이 일하는 비산염색공업단지 등이 위치해 있다. 이에 따라 서부도서관은 2009년 대구서구다문화가족지원센터, 2010년 계명대학교 공자아카데미와 각각 업무협약을 체결해 다문화자료 코너 설치'운영에 들어갔다. 또 다문화 인형극 공연 등 다양한 다문화프로그램을 운영해 왔으며, 지난 4월에는 대성지역아동센터(특수목적형 지역아동센터-다문화중심)와 협약을 맺었다. 이달에는 20∼25일 '다문화 도서전'을, 25일 세계문화(중국편) 체험 행사를 계획하고 있다.

서부도서관은 "이번 공모 사업을 통해 기존 다문화자료 코너를 확대 조성할 경우 지역 다문화가족 및 취업 이주민들의 정보교류 및 커뮤니티 활용의 장으로 역할을 수행할 수 있다"며 "정부가 지원하는 다문화프로그램 또한 지역 다문화인들에게 한국에서의 자녀교육법 및 독서교육법을 배우고 한국생활 적응력을 향상시키는 기회를 제공할 것"이라고 밝혔다.

앞으로 도서관은 질 높은 프로그램 운영을 위해 서구다문화지원센터, 대성지역아동센터, 제일종합사회복지관, 대구외국인노동상담소와 상호협력할 예정이다.

이에 앞서 대구 수성구 용학도서관은 지난 1월부터 지역 공공도서관 중 처음으로 '다문화가족 전용 자료실'을 운영하고 있다. 수성구에 살고 있는 다문화가정 587가구(1천556명)를 위한 공간으로, 어린이 디지털 자료실이었던 2층 공간을 리모델링해 다문화자료실 '다누리'로 새롭게 단장했다.

총 사업비 4천797만원(국비 3천358만원'구비 1천439만원)을 투입해 문을 연 다누리는 규모가 45㎡로 크지는 않지만 아늑하고 실용적으로 꾸며져 있어 도서열람뿐 아니라 동아리, 다문화 체험, 다문화 자녀의 교육 지원을 위한 학습봉사 등 다양한 활동 공간으로 활용 가능하다.

이곳은 수성구에 많이 거주하는 다문화가족을 기준으로 중국 278권, 베트남 236권, 필리핀 193권, 태국 152권, 일본 131권, 캄보디아 186권, 우즈베키스탄 150권 등 7개국의 총 1천326권의 책을 갖추고 있다. 각국의 교육서, 전래동화뿐만 아니라 음식 만들기, 의상 등 실용도서도 갖춰져 있고, 전통 이야기와 창작 그림책 등 우리나라 그림책 120여 권도 비치했다. 전용 자료실 조성과 함께 독서, 컴퓨터 활용 등 다양한 다문화 프로그램도 운영하고 있다.

다문화실을 담당하는 황상민 씨는 "도서관의 각종 프로그램에 참가해오던 다문화가족에게 큰 인기를 얻고 있다"며 "수성구 다문화가족이 소통, 화합하는 장으로 자리매김할 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.