무릎팍도사 자막 실수 워쇼스키 남매 당황하겠네! 한국 소설 나열 중 大실수!"

입력 2013-01-04 11:01:21

무릎팍도사 자막 실수 워쇼스키 남매 당황하겠네! 한국 소설 나열 중 大실수!
무릎팍도사 자막 실수 워쇼스키 남매 당황하겠네! 한국 소설 나열 중 大실수!" (사진. MBC 예능 프로그램 '무릎팍도사')

무릎팍도사 자막 실수 워쇼스키 남매 당황하겠네! 한국 소설 나열 중 大실수!"

'무릎팍도사 자막 실수'

MBC 예능 프로그램 '무릎팍도사'가 또 자막 실수를 했다.

'무릎팍도사'가 소설 '나는 나를 파괴할 권리가 있다'의 김영하 작가를 김항아 작가로 표기하는 실수를 범했다.

美 할리우드 영화감독 라나 워쇼스키, 앤디 워쇼스키 남매는 3일 밤 방송된 MBC 예능프로그램 '황금어장-천기누설 무릎팍도사'(이하 '무릎팍도사')를 통해 생애 첫 토크쇼 나들이에 나섰다.

이날 방송에서 라나 워쇼스키는 자신들이 읽은 한국 소설 "김영하 작가의 '나는 나를 파괴할 권리가 있다'와 '빛의 제국'. 신경숙 작가의 '엄마를 부탁해'를 읽었다"의 책들을 밝히는 과정에서 '무릎팍도사'가 소설 '나는 나를 파괴할 권리가 있다'의 김영하 작가를 김항아 작가로 표기하는 실수를 저지른 것이다.

이에 네티든들은 "김항아 작가는 누구?" "기분 나쁘겠네" "김영하 작가에게 큰 실수를 범했다" "실수 연발이네" 라며 질책어린 반응을 보이고 있다.

뉴미디어부01 maeil01@msnet.co.kr

최신 기사