[Hi 외국어] Hit the jackpot !!!

'jackpot'은 복권이나 포커에서 계속해서 태우거나 당첨자가 없어 쌓인 거액의 돈. 또는 그런 돈을 따거나 받는 일'을 말하는 것으로 'Hit the jackpot'은 '대박나다'라는 뜻입니다.

A: I just got a call from Maxine's agent.

B: What did she say ?

A: She said it's a go. Maxine loves our bags and will be glad to be our endorser.

B: This is totally awesome ! How much will it cost us ?

A: Believe it or not, nothing ! She said she'd do it just because we're new.

B: Wow ! We've really hit the jackpot.

A: 내가 방금 Maxine의 에이젼트로부터 전화를 받았어!

B: 뭐라고 하던데?

A: 성공적이라고 했어. Maxine이 우리 가방을 맘에 들어해서 기꺼이 배서인이 되겠데,,,

B: 정말 잘됐다. 비용이 얼마던데?

A: 믿을수 없겠지만,,,공짜래,,우리가 처음이라서 그렇게 한다고 했어,,

B: 와,,,정말 대박이구나!

Example : She hit the jackpot at the auction; that platter turned out to be genuine Meissen.

청솔영어전문학원 원장 조준영

E-mail: incacho@hanmail.net

청솔영어전문학원 / 문의: 581-5287