출판단신

▨대구·경북 현대 시인의 생태학

조두섭(대구대 국문과 교수) 시인이 '대구·경북 현대 시인의 생태학'이란 연구서를 출간했다. 조 시인은 먼저 '지역 시인의 생태학 탐색'이란 서론에서 '문학적 생태학을 밝혀 서구와 또 다른 한국문학의 고유한 층위를 밝혀내려는 의도'에서 지역 문학을 매개항으로 출발했음을 밝힌다. 대구·경북지역 시인들의 주체 형태를 탐색해 지역 시문학의 생태학적 지형도를 작성하려는 의도에서 출발했다는 것이다. 이 책의 관심은 그래서 문학이 인간 소통의 문법으로 기능하는 그 관계의 문학적 생태학에 있다.

따라서 문학적 생태를 일본유학파, 가문파, 토박이파, 탈지역파로 나누어 그 문법이 작동하는 방식과 주체형태를 중심으로 해서 지역문학의 특징을 밝히려 했다. 한국문학은 한국문학 자체의 고유한 생태학이 있고 그 안에 작동하는 고유한 문법이 있다는 것이다. 도서출판 역락. 2만 원.

▨ 한국불교시(Korean Buddhist Poems)

노저용 영남대 영어영문학과 교수가 한국의 대표적인 현대시인의 시 가운데 불교적인 색채를 담은 작품을 골라 영역한 시집을 영남대 출판부에서 내놨다. 이미 널리 알려진 몇몇 작품을 제외하곤 영어로는 처음 번역된 시들이 담겨 있다. 20세기 이후 현재에 이르기까지 정선된 시인은 만해 한용운을 시작으로 김달진 서정주 조지훈 조오현 고은 황동규 정현종 이성선 오세영 최동호 조정권까지 12명. 작품수는 112편이다. 거의 1천700년의 역사를 갖고 있는 한국불교엔 우리 민족의 정신적 문화적 세계가 그대로 담겨 있다. 이러한 토양에서 피어난 불교시는 한국인의 삶과 정신적 세계를 보여주는 정화요 한국인의 정서적 영적 향기를 담고 있는 향로라는 것이 역자의 출판 동기다. 영남대학교 출판부 U.S. , 1만 7천 원.

▨잠 못 이루는 그대에게 2

매일신문 신춘문예로 등단한 서순원(김천 개령초등학교 교사) 씨가 두 번째 수필집 '잠 못 이루는 그대에게 2'를 펴냈다. 등단 후 첫 작품집인 '왕눈이와 돌이'라는 동화집에 이어 1995년 가을 'G선상의 아리아'란 단편소설집과 2001년 수필집 '잠 못 이루는 그대에게'에 이은 네 번째 출간인 셈이다.

교단에서 아이들을 가르치는 일을 천직으로 알고 아이들과 함께하는 삶을 최고의 행복으로 여기고 있는 서 씨는 이번 수필집에서도 '선생님'이란 이름으로 아이들과 더불어 사는 학교 안팎의 얘기들을 담백하게 펼치고 있다.

그래서 제2수필집 책 머리에서도 그는 "난 세상에서 가장 행복한 사람이다. 아름다운 음악을 들으며, 철마다 다른 모습을 보여주는 시골길의 출퇴근 드라이브도 행복하고, 순수하고 예쁜 우리 아이들을 가르치고 사랑하는 일도 행복하다."고 고백한다. 도서출판 그루. 8천 원.