헨리홍교수의 Easy English-I sweat a lot, especially at n

입력 2004-08-25 14:07:25

"식은 땀이 많이 납니다."라는 말을 하려면 "I've got a lot of cold sweat."(압가랄/라라/코울스웨ㅌ)이라고 하면 된다. a lot of는 빨라지면 '(을)라라'만 들린다.

왜냐하면 a는 약해서 안 들리고 lot만 들리는데 of는 빨라지면 '아'가 된다. 그래서 '(을)라라'가 되는 것이다. night처럼 gh가 단어 중간에 들어가면 발음이 되지 않는 경우가 대부분이다.

eight, freight, sight 등. 그러나 gh가 단어 끝에 오면 F로 발음 되는 경향이 있다. laugh, tough,cough 등이 그 예이다.

sweat에서 ea의 발음은 재미있다. '에'로 발음 된 것이다. ea가 '에'로 발음되는 경우는 흔하지 않다. 즉 breal, pleasure, meant, dead 등이 그 예이다.

쉬운 말인데 영어로 잘 되지 않는 것으로 "발진이 있어요."가 있는데 "I got a rash"라고 하면 되고 "가렵습니다"는 "I feel itchy"이다. 그리고 "피부가 벗겨집니다."라는 말은 "my skin is peeling.", "전 피부가 예민해요."라고 하려면 "I got sensitive skin."라고 하면 된다.

▲지난 회 정답 : Keep up the good work.

▲퀴즈 : 묻지 말았으면 좋았을 걸.

최신 기사