북한본 '고려사'CD롬 출시

입력 1998-05-22 14:20:00

고려시대의 역사와 문화를 다룬 대표적인 고려 정사인 '고려사'1백39권의 내용이 CD롬 2장에 담겨 나왔다.

데이터베이스 개발 전문업체인 ㈜누리미디어가 최근 출시한 'CD-ROM 고려사'는 북한 사회과학원 민족고전연구소가 60년대에 발간한 전11권의 '고려사'를 전산데이트베이스화한 것.북한 연구소측의 위임을 받은 중국 심양시 고려민족문화연구원과 정식 저작권 계약을 맺고내놓은 것이다.

번역문과 한문 원본을 수록하여 동시 검색할 수 있도록 했고 검색어 입력과 동시에 그 질의어와 연접한 본문안의 1천여개 단어를 자동색인으로 떠오르게 해 연접어도 동시에 검색할수 있게 했다. 이와함께 북한 소재 국보급 문화재 슬라이드를 컴퓨터 프로그램을 통해 볼수 있다는 것도 제작사측이 내세우는 장점.

'CD-ROM 고려사'는 고려사 전권 번역본 및 원문 자료, 슬라이드가 포함된 1집과 운영프로그램이 내장된 2집으로 구성됐는데 가격은 3백만원.

일반인을 위한 보급용 제작도 검토중이다.

최신 기사