"아이 언어생활 악영향"
오후 8시 30분에 방영되는 TV일일연속극 정 때문에 를 보면 극중 인물로 등장하는 새우젓가게여주인과 비디오 가게 주인이 대화를 하거나 전화통화를 할 때에 자기를 미(me), 상대방을 유(you)라고 부른다. 미(me)나 유(you)는 우리의 일상생활에서 사용할 수 있는 우리말화된 외래어가 아니라 영어다. 비록 일일연속극이기는 하지만 방송에서의 무분별한 외국어사용은 자제하는것이 바람직한 일이라 생각된다.
언어사용이 서툰 어린 초등학생들은 영어인 me 나 you 를 우리말로 착각할 수 있다. 이는 어린이들의 언어생활에 나쁜 영향을 끼친다. 극작가는 극본을 쓸 때 방송언어가 학생들에게 미치는영향을 생각해서 올바른 우리말 사용에 보다 많은 관심과 노력을 기울이기 바란다.이희승(대구시 대봉 2동)
댓글 많은 뉴스
[단독] 경주에 근무했던 일부 기관장들 경주신라CC에서 부킹·그린피 '특혜 라운딩'
최재해 감사원장 탄핵소추 전원일치 기각…즉시 업무 복귀
"TK신공항, 전북 전주에 밀렸다"…국토위 파행, 여야 대치에 '영호남' 소환
헌재, 감사원장·검사 탄핵 '전원일치' 기각…尹 사건 가늠자 될까
'탄핵안 줄기각'에 민주 "예상 못했다…인용 가능성 높게 봐"